Auf dem Fahrrad in der Stadt Budweis und ihrer Umgebung

Die Stadt Budweis hat kaum Hügel und eignet sich deshalb bestens für Fahrradausflüge. Die Fahrradwege sind mit großen lateinischen Buchstaben markiert, und zwar von A bis L.

Fahrradweg A: Rundstrecke um das Stadtzentrum herum, wo der Teil der Rundstrecke des Fahrradwegs Nr. 12 endet. Der Beginn dieser Route ist an den Fahrradweg Nr. 1118 am Ufer der Maltsch beim Südböhmischen Theater (tsch. Jihočeské Divadlo) angebunden. Die Route führt durch die Straßen Jirsíkova, Dukelská und Karla IV., danach führt sie am Kanal Mlýnská stoka entlang und führt anschließend zum Park Na Sadech.

Fahrradweg B: Verbindet das Stadtzentrum mit der Einkaufszone Strakonická.

Fahrradweg C: Führt radial vom Stadtzentrum aus durch die Straße Jírovcová – in Zukunft Anbindung an den Fahrradweg D zwischen dem Pražské předměstí und der Husova kolonie.

Fahrradweg D: Führt tangential am nördlichen Rand der Innenstadt entlang und verbindet die Fahrradwege B und C.

Fahrradweg E: Verbindet das Stadtzentrum mit dem Zentrum des Viertels Suché Vrbné und führt weiter bis zur Straße Rudolfovská třída.

Fahrradweg F: Verbindet das Stadtzentrum mit dem Park Stromovka und führt in Richtung der Siedlung Máj zum Fahrradweg Nr. 1100.

Fahrradweg G: Verbindet das Stadtzentrum über die Langenbruck (tsch. Dlouhý most) mit den Siedlungen Šumava und Máj.

Fahrradweg H: Führt als Anbindung an den Fahrradweg G zur Siedlung Vltava.

Fahrradweg I: Verbindet die Fahrradwege H und B.

Stadtplan hier.